That claim isn’t accurate — Major League Soccer (MLS) has not demanded or announced any suspension for Lionel Messi regarding a goal against Nashville or any other team.
If you saw that statement circulating online, it’s almost certainly satirical or misinformation. Sometimes social media accounts post fake “news” headlines about Messi or other football stars for engagement.